欢乐烟义第11部好彩(德国加税)

[ 品鉴赏析 ] 2012-04-28 来源: 烟悦网 作者: 欢乐烟义

  手一款德国加税好彩,这个德国加税好彩在论坛看到过有晒的,没见开包研究的,更没见对这款的评价与品吸,那就抛砖引玉,我来写写观察与体会,大家参考一下。本来呢想给他一个写一个二战故事,题材故事大纲都有了,可惜烟快抽完了,始终感觉不适合我,故事版的留给美版好彩吧;我的习惯呢,只是烟抽着有感觉才能配上故事,这包好彩确实不对自己的胃口,那就写一下感觉吧。烟呢,每个人抽着的感觉都不可能一样,最简单的比方,有的人喜欢吃辣椒,有的人喜欢吃甜,你让两者换着吃,心目中的好东西就都悲剧了~~

 
  好彩,英文标注LUCKY STRIKE,“LUCKY”是“好运”的意思,这点无需讨论;“STRIKE”却有观点翻译为“罢工”,并认为“LUCKY STRIKE”是幸运罢工,而且出了一个故事,大意是因为工人罢工,致使烟叶加工过程中烘烤过度,才有了“LUCKY STRIKE”独特的口感,那么我来问一下,“STRIKE”还可以翻译成“击打”,“敲钟”,“铸造出”等多个含义,是不是这个烟可以称呼为“击打好运”,“好运敲响”,“铸造好运”呢?“LUCKY STRIKE”我觉得正确的贴近事实的翻译,是为“交好运”或者“意外的惊喜”,其实在90年代,山东青州就出了一款烟,名字跟LUCKY STRIKE很搭佩,叫做“好运来”,不同的是那款烟用的英文是“BELUCKY"。所以说,”好彩“这两个字解释LUCKY STRIKE非常实至名归,不能解释为“好罢工”。
  好彩和骆驼是二战军需用品,这个是真实存在的,美国的部队基本都抽这个。想一下,在战场上战斗,如果兜里揣一包“好彩”或者揣一包“shu烟”,那气势上就不一样,喜欢打麻将的筒子也可以参考一下。国内的一些品牌,有些就比较爱研究这个,所以有了“好日子”“双喜”“福”,看名字就喜庆,要是我是生厂商,直接生产“胜利”“自摸胡”。有点偏,研究商标研究的有点远,看看烟吧--
  先看看正面,规规矩矩,简洁明了。左上角,ORIGINAL RED 意思是“原始的  红色的”,这个抽外烟的都知道,红色代表原味,也是大部分人比较喜欢的一种口味。好彩还有蓝色和绿色,口味就变成比较淡的醇味和薄荷味,喜欢什么口味的,直接看颜色下手。中间是硕大的商标,感觉非常漂亮,下面是警语,“Rauchen kann tödlich sein”这个是德语,翻成中文是“吸烟可以致命”,老外的警语还是比较直接的,不去含蓄的“吸烟有害健康”,直接致命。右上角小红色区域,内容到不少,“passion inside”意思是“里面非常精彩”,那是肯定的;下面是“since 1871”,这个“始于1871”,比1916给力多了,最下小字“IT'S TOASTED",是说这烟是烘烤过的,好彩的主要特点就是烘烤过的,抽好彩的都知道。
 
  背面的红圈内换成了大段广告,大意是“好彩烟好啊,真材实料啊,都尝尝吧”,有兴趣的自己详细翻译一下,下面还是警语,换大段了,而且这包对男筒子杀伤力较大,翻成中文是“烟雾会损伤输精管,影响生育”,比“尽早戒烟有益健康”还是直接啊。右上角贴有加税标,zigaretten就是香烟,下面标为4.80欧元,按照现在的汇率,4.8欧元=40.0334人民币元,看,在国外是平民烟,国内就有点小腐败了,伤不起。税标上的那只鹰,德意志的国徽,让人想起了二战的炮火连天,有点想多了。
 
  上下两面,都是好彩的经典酋长头像和英文商标,酋长始终乐呵呵的,心情不错;
 
  左右两侧,显示了产地,客服电话,条形码是42198406,焦油和烟气烟碱等分别是10MG,0.8MG,10MG。焦油含量上面bitte nur erwachsene,严重声明了烟草不能卖给未成年人。
 
  开包吧,烟是为了抽的,打开翻盖,有个小玄机,在正中有一块小纸卡扣,研究一下,原来是再合上盖的时候,上盖不易轻易自开,既保持味道又时尚文明,我还是喜欢一开一盒那小扣“咔塔卡塔”的声音,有机会大家也试试。再次提示,“IT'S TOASTED"都知道了,烘烤过的。
   
  抽出烟支,白色烟杆,黄色雪花滤嘴,全是经典颜色,经典造型,非常喜欢;烟丝是比较金黄的,这在外混型中不多见;闻了一下,浓烈的香味直冲鼻腔,心旷神怡;测量一番,烟支总长84MM,滤嘴26MM,非常厚道。
 
  打火点燃,抽外烟第一口要按照国际标准吐掉,好心疼,吐出的瞬间,没有美软那种浓浓的香味,到是有种清爽的感觉在嘴中,果然不是一种风格的烟。再吸直接入肺,烟气饱满而顺滑,还是清爽感觉,不是万的浓郁粘稠,肺部舒适;那就经过鼻子试试闻香,因为口中已经有了好彩的焦甜香,想让鼻子也感受一下,结果比较意外,刺鼻,这烟的烟气居然有刺鼻感,不是难受的那种刺鼻,而是让人清醒的感觉,不知道其他版本的什么感觉,以后我得试一下,这个德版的不适合我就是指这儿。还是再从口中入吧,这次烟气更加浑厚,香气更大,甜味没有回返,焦香气却是浓烈,我始终觉得这烟有一点点凉爽的感觉,若有若无,口腔非常舒服,而且我怀疑刺鼻可能就来自这奇怪的凉爽。这种凉不是吃了薄荷那种,类似于闻了一下万金油,很淡的万金油,刚刚能感觉出来,这一点有抽过这个烟的烟友欢迎探讨一下。烟支烧到结尾,整只烟杂气上升,却突破不了烟气的香味,表现的非常好,只是烧字表现稍逊,不仔细看看不出来,这在外混种很少见。整只烟抽完,烟气烟味表现非常稳定,值得称赞,口腔内感觉舒适清爽,舌面略有异物刺激感,喉咙舒适,只是苦了鼻子,这个烟过鼻闻香不舒服,仅仅是个人感觉,可能我的鼻子比较娇气。烟内采用了FSC阻燃,自燃到三分之一就自己熄灭了。
  总之,这款烟还是不错的,不过我不会再去尝试,一是价格比较小FB,超出我平均口粮的价格预算;二是烟气适应性不适合我,当然这跟个人口味有关,我还是比较喜欢万系列,喜欢好彩的可以试试这个,加税的质量稳定是大家公认的。最后祝大家,好彩一开,好运齐来。
版权与免责声明:
①凡注明“来源: 香烟价格表(xyjgb.com)”的所有文字、数据、图片和音视频稿件,版权均为本站所有,任何企业、媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制使用。凡经本网协议授权,在使用时必须严格保留版权信息,违者本网将依法追究责任。
②本网转载的稿件,仅为公众传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或已证实其内容的真实性。
③因互联网信息的冗杂性及更新的迅猛性,本网无法及时联系到所转载稿件的作者,如有版权问题(提供相关证明)请通过页面底部的联系方式与我们联系,我们将在核实后立即处理。